Führerschein umschreiben lassen

Die Sechs-Monats-Regel

Laut Nüfus ve Vatandaşlık İşleri (NVİ) dürfen Ausländer mit einem im Ausland ausgestellten Führerschein höchstens sechs Monate in der Türkei fahren; türkische Staatsbürger zwei Jahre. Die Frist zählt ab der Einreise. Wer länger in der Türkei lebt und Auto fährt, muss danach einen türkischen Führerschein haben.

Lohnt sich das Umschreiben?

Wenn Sie in Manavgat leben und regelmäßig fahren, ist es keine Frage des Lohnens, sondern Pflicht. Wer nur für kürzere Aufenthalte kommt und jeweils weniger als sechs Monate bleibt, fährt weiter mit dem ausländischen Führerschein. Mit dem türkischen Führerschein neuen Typs dürfen Sie laut NVİ außerdem in den Mitgliedsstaaten des Straßenverkehrsübereinkommens fahren.

Diese Unterlagen brauchen Sie

• Original-Führerschein und eine farbige Kopie
• Türkische Übersetzung, notariell oder vom Konsulat beglaubigt
• Ausweisdokument (Reisepass und Aufenthaltskarte)
• Gesundheitsbericht für Fahrer (sağlık raporu)
• Ein biometrisches Foto, nicht älter als sechs Monate
• Nachweis der Blutgruppe
• Nachweis des Schulabschlusses – bei ausländischen Zeugnissen mit beglaubigter Übersetzung
• Führungszeugnis (adli sicil kaydı)
• Zahlungsbelege für Führerscheingebühr und Stiftungsanteil

Schritt für Schritt

1. Übersetzung und Gesundheitsbericht

   Lassen Sie den Führerschein bei einem Notar oder Ihrem Konsulat übersetzen und beglaubigen, und besorgen Sie den Gesundheitsbericht für Fahrer bei einer dafür zugelassenen Stelle.

2. Termin buchen

   Buchen Sie einen Termin beim Nüfus Müdürlüğü in Manavgat über randevu.nvi.gov.tr, e-Devlet, die App NVİ Mobil oder telefonisch unter Alo 199.

3. Gebühren bezahlen

   Die Gebühren für das Dokument und den Stiftungsanteil werden jährlich festgelegt; den aktuellen Betrag nennt Ihnen das Amt bei der Terminbuchung.

4. Antrag stellen

   Bringen Sie alle Unterlagen im Original mit. Fragen Sie beim Termin, was mit Ihrem ausländischen Führerschein geschieht.

Gut zu wissen

• Ob Ihr Führerschein ohne neue Prüfung umgeschrieben werden kann, hängt vom Ausstellungsland ab – klären Sie das vorab beim Amt.
• Planen Sie genug Zeit ein: Übersetzung, Gesundheitsbericht und Termin brauchen oft einige Wochen.
• Fahren Sie mit einem Auto mit ausländischem Kennzeichen? Dafür gelten eigene Zollregeln: Auto mit ausländischem Kennzeichen.